Répertoire de ressources climatiques

La présente norme établit une méthodologie uniforme pour la réalisation des études géotechniques de sorte que leurs résultats puissant être utilisés pour concevoir des fondations de bâtiments en tenant compte, dans un cadre de gestion des risques, des conditions qui prévalent sur le site, notamment: les caractéristiques distinctives du pergélisol; et les conditions climatiques saisonnières et interannuelles, de même que celles projetées pour la durée de vie utile des fondations du bâtiment.

Ces lignes directrices forment un document complémentaire de CSA PLUS 4011, Guide technique : considérations relatives à la conception et à la construction des fondations dans les régions de pergélisol. Ces lignes directrices ont pour but d’aider les développeurs, les concepteurs, le grand public et d’autres parties prenantes à comprendre le terrain pergélisolé du Canada ainsi que le processus de sélection général et les choix pour les fondations dans le pergélisol et leurs limites.

Cette norme traite plus particulièrement de la planification, de la conception, de l’exploitation et de l’entretien des systèmes lagunaires avec rejets intermittents ou saisonniers et de milieux humides les plus adaptés aux régions du nord, où le rejet des effluents est difficile, voire impossible, pendant les mois les plus froids.

Peu d’endroits dans le monde subissent les effets des changements climatiques anthropiques aussi rapidement et intensément que la Région désignée des Inuvialuit   (RDI), dans l’ouest de l’Arctique. Des spécialistes des communautés inuvialuites et des connaissances traditionnelles ont exprimé de vives inquiétudes au sujet des changements climatiques et des transformations rapides et inhabituelles de l’environnement qui sont en cours, notamment les changements dans les tendances de l’englacement   et de la débâcle, la migration des espèces végétales et animales, l’érosion des côtes, la dégradation du pergélisol, les inondations et les effets sur la santé et le bien‑être. La stratégie relative aux changements climatiques de la RDI vise à réagir au vaste éventail d’enjeux et de possibilités auxquels les communautés inuvialuites font face et continueront de faire face dans les années à venir. La stratégie comprend des objectifs fondamentaux et des mesures habilitantes dans six domaines thématiques : l’alimentation et le bien‑être, la sécurité, le logement et les infrastructures, l’éducation et la sensibilisation, la santé et la diversité des écosystèmes, et l’énergie.

Cette stratégie pour le climat propose des mesures déterminées par les Inuit pour renforcer la durabilité et la résilience des communautés inuites face à l’évolution rapide du climat et du paysage, y compris des mesures essentielles pour protéger la culture, la langue et le mode de vie des Inuit. La stratégie interconnectée est axée sur cinq domaines prioritaires: les connaissances et le renforcement des capacités; la santé, le bien‑être et l’environnement; les systèmes alimentaires; l’infrastructure; l’énergie. La stratégie fournit des orientations aux partenaires actuels et futurs, y compris les gouvernements et les organismes, sur la manière de travailler avec les communautés inuites pour réaliser leurs priorités en matière de climat. La stratégie est disponible en écriture syllabique inuktitute, en inuktitut qaliujaaqpait, en français et en anglais (voir le site web https://www.itk.ca/projects/national-inuit-climate-change-strategy/).